Hausaufgabe :)

    Hallo,
    also wir haben heute eine Hausaufgabe aufbekommen;)
    bin jetzt gerade fertig geworden und wollte mal gerne wissen was ihr bzw. richard davon haltet.danke im vorraus!
    da kommt sie:P


    aber zu erst die aufgabenstellung:


    1.) Quand vous étiez petit, quels étaient vos rêves?
    Est-ce qu’ils se sont réalisés?


    2.) Si la fin du monde devait arriver l’année prochaine, que feriez-vous dans le temps qu’il vous reste?


    nun meine antwort:


    1.) Je voulais la paix pour le monde. C'était un arrêt de rêves d'enfant qui ne se sont naturellement pasréalisés. Si on voulait cela un rêve réalisé, on doit pour cela luttes.


    2.) Alors, je voudrais acquérir encore beaucoup d'expériences. De le reste du temps jouir.


    hmm...zu zweitens fällt mir nicht mehr ein.danke


    cya,Hagbard

    Hallo,
    ich wollte deinen Beitrag editieren, bekomme aber zur Zeit-obwohl Moderator-keine Berechtigung von der Technik.


    Zu deinen Texten:
    1. Je voulais réaliser ....(nach vouloir sollte ein Infinitiv folgen)
    Was meinst du mit ARRET?
    Mein Vorschlag: "Mais c'était seulement un reve d'enfant qui se n'est pas réalisée.
    Si on voulait qu'il se réalise, il faudrait lutter pour ce but.


    2...........................Je voudrais profiter du temps qui me reste.

    danke richard...werde deine verbesserungen einbauen:)
    cya,hagbard


    also in diesem satz:"C'était un arrêt de rêves d'enfant qui ne se sont naturellement pasréalisés" wollte ich ungefähr sagen das kinderträume nicht zu treffen also das diese meistens nicht zu verwirklichen sind.