Hi,
brauche dringend Hilfe in Latein.
Ich versteh einfach nicht, wie man das Ablativus absolutus bildet und erkennt geschweige denn wie man es übersetzt.
Bitte um hilfe!
Ablativus absolutus
-
-
Ich weiß zwar das er aus zwei teilen besteht die beide im ablativ sein mussen also ein nomen und ein verb aber so richtig wie das geht?( ka
-
Also:der ablativus absolutus
besteht: aus zwei teile^^ nene also aus einem nomen und dem jeweils in kunguenz stehen dem Verb ( KNG-Kongruenz) etweder steht das ZUm ablativ zugehörige verb im PPP oder PPA
bei PPP wäre es dann Vorzeitig und beim
PPA Gleichzeitig
also muss amn auf die jeweilige übersetzung achten
beim PPP nimmt man als einleitung bei einem ABL.abs. am besten erstmal :Nachdem und bei PPA :Während.
(das ganze ist ,ja eigentlich klar , im passiv)also ich hoffe das ist einigermaßen übersichtlich
-
supi! Danke sehr!
-
freut mich das du es verstehst:)