Hallo,
ich brauche ein bisschen Hilfe bei einer Latein Übersetzung. Ich hab es schonmal übersetzt aber mit vielen Fehlern ^^°.
Hier mal der lat. Text:
Segesta est oppidum pervetus in Sicilia, iudices;
quod ab Aenea a Troia fugiente atque in haec loca
veniente conditum esse demonstrant.
Itaque Segestani non solum perpetua societate atque amicitia, verum etiam cognatione se cum populo Romano coniunctos esse arbitrantur. Hoc oppidum quondam, cum illa civitas cum Poenis bellaret, a Carthaginiensibus vi captum atque deletum est, omniaque, quae ornamento urbi esse possent, Carthaginem sunt ex illo loco deportata.
Ein Danke schonmal im vorraus 