Hallo...
ich muss deutsche sätze ins franszösiche übersetzen!
1.Und dann ist sie die Straße entlang gelaufen.
Et alors, elle a couru le long de la rue
2.Bis sie zu einer Bushaltestelle kam, plötzlich würde ihr Handtasche geklaut.
En arrivant à un arrêt d'autobus, son sac à main lui a été soudain volé .(chipé)
3.Sie wusste nicht was sie machen sollte.
Elle ne savait pas pas ce qu'elle devrait faire.
4.Nach einer halben Stunde ging sie dann zur Polizei.
Une demi heure après elle s'est addresée à la police.
5.Sie war so durcheinander und total Kaputt!
Elle était toute confuse et totalment épuisée.
6.Als sie dann Abends nach Hause kam, ist sie total Kaputt im Sessel zusammen gebrochen.
Quand elle est rentrée alors à la maison, elle s'est écroulée dans son fauteuil.
jo bitte auf richtigkeit überprüfen!!!DANKE
cya