Also Richard....falls Du nochmal Lust hast..........
Bei dieser Aufgabe waren Antworten vorgegeben und es sollten Fragen gebildet werden. Hab ich das so halbwegs richtig?
a) I was talking to Jim's father.
What were you doin?
b) I think the train will leave at nine.
When will the train leave?
c) They will have lunch with her because it's her birthday.
Why will they have lunch with her?
d) Our company employs a couple of agents overseas.
What does your company overseas?
e) He had a tooth pulled out yesterday.
What had he done yesterday?
f) She often goes to church.
Does she sometimes go to church?
Soooo.........nächste Aufgabe:
Übersetzen vom Deutschen ins Englische.....
a) Wie viel kosten diese kleinen antiken Figuren?
How much do this little antique figures cost?
b) Was wird aus meinem Kind, wenn ich sterbe?
What will happen to my child if I die?
c) Es überraschte uns nicht, dass er die einfachste Lösung
wählte.
It wasn't a surprise for us that he chose the simpliest
solution.
d) Die Buben schlugen die Fensterscheibe ein und rannten
davon.
The boys damaged the windows and ran away.
e) Sie stand so nah am Kamin, dass ihr Kleid Feuer fing.
She stood so close to the chimney that her skirt gets on
fire.
f) Er ertrug seinen Kummer, ohne sein Schicksal zu beklagen.
He bore his sorrow without lamenting his destiny.
g) Die Polizei brach die Tür auf, hinter der sich der Einbrecher verschanzt hatte.
The police broke the door at which behind the burgler had entranched. ????
viel Spaß beim Durchschauen...
Danke.
Alles Liebe
nykky
