dies ist ein fächerübergreifendes thema..
meine frage an euch:
heisst es AKW oder KKW
AtomKraftWerk
oder
KernKraftWerk
Atom kommt von athomos griech. unteilbar
dabei wird genau das getan..
die energie kommt also aus dem Kern und nicht aus dem Atom
die elektronen tun übrigens nichts zur sache
also müsste eigentlich KERNkraftwerk richtig sein und das andere falsch
ATOMkw tönt einfach gefährlicher und wird auch häufiger von gegnern benutzt
siehe auch andere sprachen (nuclear bomb, nuclear power plant, nuclear power station)
bitte um comments